[央视国际记者]尹部长，我这里有两个问题：第一个问题，农民进城务工这是一个好事，既可以转移农村富余劳动力，又可以增加农民收入。但是从长远来看，这是不是有利于农业的发展？第二个问题，您刚才讲到农民现在增收的渠道很多，包括进城务工领工资的收入，可以说与农民自身相比，比他们以前的收入增长了很多，但是我也注意到，现在城乡居民收入的差距依然在扩大。这种趋势能不能遏制？

　　[尹成杰]关于农民收入的问题，这几年农民收入保持快速增长，但是遇到了一个新的问题，就是城乡收入差距在继续扩大。2004年、2005年、2006年农民人均纯收入分别比上年增长6.8%、6.2%和7.4%，农民收入增幅连续三年超过6%。今年上半年，全国农民人均现金收入达到2111元，比上年同期增加314元。

　　从今年农民增收的情况看，也呈现出一些新的特点，农民的家庭经营收入仍然是农民收入的主体，这一块去年占到53.8%。工资性收入成为农民增收的亮点，去年农民工资性收入占人均纯收入增量比重的60%。另外，政策性的因素也促进了农民增收，去年农民人均转移性收入达到181元，增加33元，增幅达到22.5%。

　　尽管这几年农民收入增长的速度较快，但仍然低于城镇居民收入的增长速度，所以城乡居民收入增长的相对差距和绝对差距仍在扩大。2004年和2005年城乡居民收入比分别为3.21：1和3.22：1，去年扩大到3.28：1，绝对额的收入差距达到8172.5元。所以说，农民持续增收的长效机制还没有完全建立起来，促进农民增收的任务还非常艰巨。